山地贵州，多民族医药共同生长
贵州山地环境、多民族聚居格局与丰富的药材资源，共同构成传统医药知识形成和延续的地域背景。苗医药是贵州民族医药文化的重要组成部分，也与地方生活经验、自然认识和社区传承密切相连。
苗老吉MIAO LAO JI菜单
MIAO MEDICINE CULTURE
贵州苗药文化在山地、社区与时间中形成的生活智慧
苗药文化是什么？
苗药文化是苗族在长期生活实践中形成并传承的传统医药知识与文化表达。它与贵州的地域环境、多民族生活、传统技艺和今天的保护传承紧密相连。
了解伸筋通腰贴非遗项目CULTURAL CONTEXT
山地、草木与生活，构成苗药文化的来处。
这里讲述苗药文化的历史与地域背景；具体产品的使用方法，请以包装及说明书为准。
知识来自长期生活，也需要被谨慎记录
传统医药知识并非一句配方或一个产品名称，而是由识药、用药、制作、外用经验和生活习惯等内容共同构成。对这些知识进行整理时，需要尊重原有语境，区分文化记述、产品信息与医疗服务。
非遗保护，让技艺与记忆继续流动
贵州持续将具有代表性的民族医药项目纳入非物质文化遗产保护体系。非遗关注的是项目所承载的传统知识、技艺过程与文化价值，不应被简单等同于产品效果证明。
从文化展示走向当代日常
博物馆、文化体验空间、知识出版、产品设计与旅游礼赠，都是传统文化进入当代生活的不同路径。苗老吉也在这些日常场景中，继续讲述贵州苗药文化的来处与传承。
UNDERSTANDING THE CULTURE
从三个方面认识苗药文化
看地域
贵州山地生态、多民族生活与本草资源，是苗药文化生长的地域土壤。
看传承
关注传统知识、制作技艺、社区记忆以及传承人的长期实践。
看今天
非遗保护、文化展示和日常产品，让传统文化继续留在今天的生活里。
COMMON QUESTIONS
关于贵州苗药文化
01苗药文化是什么？
苗药文化是苗族在长期生活实践中形成并传承的传统医药知识与文化表达，涉及对自然、本草、制作技艺、外用经验和日常养护方式的认识。它既包含知识，也包含语言、习俗和传承关系。
02苗药和中药是同一个概念吗？
两者都属于中国传统医药文化的重要组成部分，但形成背景、知识体系、民族文化语境和部分应用经验并不完全相同。具体产品仍应以依法标注的产品类别、包装和说明书为准。
03贵州为什么有丰富的苗药文化？
贵州是多民族聚居省份，山地生态、药材资源和长期社区生活实践，为苗医药等民族医药知识的形成、保存和传承提供了地域基础。
04苗老吉与苗药文化是什么关系？
苗老吉是来自贵州的苗药文化品牌。贵州苗老吉药业有限公司围绕苗药文化、非遗项目、日常养护产品和贵州文旅场景开展品牌展示与文化传播。
05苗药文化介绍等同于产品功效说明吗？
不等同。文化资料用于介绍历史背景、传统知识与传承价值；产品属性、适用人群、使用方法和注意事项，应以产品包装及说明书为准。
PUBLIC SOURCES